2-gwiazdkowy Hotel Les Hirondelles Les Sables-dʼOlonne oferuje 31 pokój oraz leży zaledwie 1 km od Grande Plage des Sables d'Olonne. Phare de l'Armandèche jest w odległości 25-minutowego spaceru, a Prieuré Saint Nicolas jest w umiarkowanej odległości od hotelu.

Le Musée du Blockhaus Hôpital leży w odległości 9 min spacerem. W odległości 5-minutowego spaceru znajduje się Gare SNCF des Sables-d'Olonne. Ten hotel mieści się w pobliżu stacji kolejowej. Hotel Les Hirondelles ulokowany w 105 km od lotniska La Rochelle.

Pokoje dysponują patio i balkonem, a ich wyposażenie obejmuje biurko. Wraz z oddzielną toaletą, udogodnienia w łazience obejmują również suszarkę do włosów i ręczniki.

W obiekcie noclegowym codziennie oferują śniadanie w formie bufetu. W 5 min spacerem można dojść do restauracji Le Montebello lub odwiedzić restaurację Bar Brasserie L'Authentique, znajdującą się w odległości 5-minutowego spaceru od obiektu.